REKLAMA

bck wakacje 2026 1bck wakacje 2026 2bck wakacje 2026 0
Bielany

Wergiliusz w Sadach i Sokratesa Park

 

Wergiliusz w Sadach i Sokratesa Park, czyli rzecz o nazwach osiedli

  16 lipca 2014

alt='Wergiliusz w Sadach i Sokratesa Park, czyli rzecz o nazwach osiedli'
Sady Wergiliusza

Ostatnie lata to okres szybkiej rozbudowy Bielan. Kolejne osiedla powstają głównie na Słodowcu, Chomiczówce i Młocinach. Wraz z ich budową przybywa... dziwacznych nazw na mapie dzielnicy.

REKLAMA

bck kiermasz 2bck kiermasz 0
Prawdziwą plagą są nazwy stylizowane na angielskie, ignorujące istnienie w języku polskim przypadków innych niż mianownik i całą polską składnię. Dzięki pomysłowości inwestorów przy ulicy Sokratesa mamy Sokratesa Park i Bielany Residence, przy Duracza - Słodowiec Park a na rogu Żeromskiego i Słowackiego - Słodowiec City.

Jest też romantyczna La Cascade (przy Bogusławskiego) a przy Maczka i Rudnickiego nawet Belvedere Bielany. Nowe światła na ulicy. Wielkie emocje w internecie Nowe światła na ulicy. Wielkie emocje w internecie Na skrzyżowaniu Wólczyńskiej i Nocznickiego uruchomiono nową sygnalizację świetlną. Choć na miejscu wciąż trwają drobne prace wykończeniowe, światła już działają i sterują ruchem. Inwestycję chwali Zarząd Dróg Miejskich, ale wielu kierowców ma odmienne zdanie. Tu turystę zwiedzającego dzielnicę szlakiem urokliwych nazw spotka pewne rozczarowanie, bo belvedere, czyli belweder, to charakterystyczny typ pałacu na wzgórzu, znany głównie z Wiednia, Poczdamu i oczywiście Warszawy. Belvedere to jednak także typ angielskiego śmigłowca, marka wódki i prowincjonalne miasteczko w Kalifornii. A skoro już jesteśmy przy nazwach geograficznych, to warto zajrzeć na Przylądek Bielany, czyli do kilku wieżowców przy Bogusławskiego.

Najbardziej uroczą nazwą na Bielanach są jednak Sady Wergiliusza, znajdujące się przy Wergiliusza i Dantego i - oczywiście - nie będące sadami, ale blokami mieszkalnymi. Spacerując tam z wózkiem dziecięcym pod drzewami można poczuć się niczym Eneasz, lądujący na wybrzeżu Italii...

Przychodzą Wam do głowy kolejne zabawne lub absurdalne nazwy? Czekamy na informacje!

DG

.
Dziękujemy, że czytasz nasze artykuły. Chcesz na bieżąco śledzić ważne sprawy w Twojej dzielnicy i w Warszawie?
 Zapisz się do naszego newslettera 
 Obserwuj nas na Google News 
 

REKLAMA

autoreklama tustolica 2autoreklama tustolica 0

Komentarze (13)

# jaaaaa

16.07.2014 08:51

Przylądek Bielany - 4 bloki przy Bogusławskiego :)))))

# jaaaaa

16.07.2014 08:54

Shiraz

# Hi hot

16.07.2014 09:18

Pewnie za kilka lat, jak już warszawskim lemingom otworzą się oczy po kolejnym zwycięstwie ich La Cascade Residence w konkursie na najbardziej obciachową nazwę w stolicy, zacznie się powrót do polskich nazw związanych z historią i tradycją miejsca, a mieszkańcy będą masowo wnosić o zmianę tych kretyńskich nazw. Oby!

REKLAMA

bck open stage 2026a 2bck open stage 2026a 0

# tupet

16.07.2014 10:43

Sokratesa Park wydawał się być uzasadniony, bo w projekcie miało to być osiedle z dużym obszarem rekreacyjnym, z zielenią, drzewami, ale coś nie do końca to wyszło, gdyż tak jak to wygląda na obecną chwilę, to raczej na zielone obszary liczyć nie można.
Na obrazkach ładnie to wyglądało, zachęcająco. Ludzie zostali nabici w butelkę.

# eRDe

16.07.2014 15:00

Autor tekstu napisał: "Ostatnie lata to okres szybkiej rozbudowy Bielan"
Nie wiem czy można nazwać to rozbudową. Raczej niepohamowane zabudowywanie każdego wolnego placu.

# albatros

17.07.2014 09:48

Willa Lindego
Villa Hipnosis
Osiedle Shiraz Par
Shiraz Trio
Willa Otto
Riviera Marymont
NeoSky
Sokratesa Park&Art
;)

REKLAMA

atal zakatek harmonia 2atal zakatek harmonia 0

# Polonistka

28.08.2014 17:53

Nadawanie zachodnich nazw typu Cascade itp., to objaw zaściankowości i polskich kompleksów. Jakby dzięki tej dziwacznej nazwie było bardziej światowo, nowocześniej, a to przecież bzdura. Zielony zakątek czy Malinowy gaj, proszę bardzo.

# AQWe

10.09.2014 00:21

Masa kretyńskich nazw na szczęście po kilku latach już nikt nie pamięta tych nazw

# AQWe

10.09.2014 00:22

Koszmar

REKLAMA

bck zajecia zapisy 2bck zajecia zapisy 0

# AQWe

10.09.2014 00:23

Ah baran to wymyśla

# AQWe

10.09.2014 00:23

Masakra

# AQWe

10.09.2014 00:23

Koszmar jak cholera

REKLAMA

cmp moje zdrowie 2cmp moje zdrowie 0

# AQWe

10.09.2014 00:24

wOKÓL śmieci syf a tu masa kretyńskich nazw boże co za ciemnogród
więcej na forum

LINKI SPONSOROWANE

REKLAMA

pan materac 08-2026 3pan materac 08-2026 0
Wstąp do księgarni

REKLAMA

bck Dwa-Bieguny-Polskiego-Big-Beatu 1bck Dwa-Bieguny-Polskiego-Big-Beatu 2bck Dwa-Bieguny-Polskiego-Big-Beatu 0

Najnowsze informacje na Tu Bielany

REKLAMA

bck spolecznosciowy 2bck spolecznosciowy 0

REKLAMA

norblin lipiec 02 2norblin lipiec 02 0

REKLAMA

REKLAMA

Misz@masz

Artykuły sponsorowane

REKLAMA

REKLAMA

Kup bilet

Znajdź swoje wakacje

Powyższe treści pochodzą z serwisu Wakacje.pl.

Polecamy w naszym pasażu

Wstąp do księgarni