REKLAMA

Bielany

Migawki z okolicy

 

Wymowny relikt dawnych czasów na Wólczyńskiej

  8 czerwca 2015

alt='Wymowny relikt dawnych czasów na Wólczyńskiej'

Stojąca na skraju ruchliwej ulicy kapliczka, wpisana obecnie do rejestru zabytków, pamięta czasy, których nie pamiętają stojące w pobliżu osiedla, ani asfaltowe ulice, ani także ludzie, którzy codziennie mijają tę niewielką budowlę.

REKLAMA

Kapliczka została wybudowana w 1857 roku i jest świadectwem wielu nieszczęść, które przydarzyły się mieszkańcom okolicznych wsi - w tym epidemii cholery z połowy XIX wieku. Wewnątrz kapliczki znajduje się przysadzista figura Chrystusa Frasobliwego, nad wejściem wypisana jest inskrypcja: "Od głodu, ognia i wojny wybaw nas Panie". Front otoczony jest plastikowymi barierami, które chronią od bardziej prozaicznych czynników. Skromna kapliczka przypomina nam o tym, że dzieje tego obszaru nie zostały zainicjowane przez budowę osiedli z wielkiej płyty i hipermarketu E.Leclerc, a dzielnica ma charakter miejski od niedawna.

Jest to także wielce wymowny relikt, który przywołuje wierzenia, zmartwienia i troski życia codziennego ludzi sprzed ponad półtora wieku - jakże podobnych do naszych, pomimo gwałtownych zmian cywilizacyjnych. Od głodu, ognia i wojny wybaw nas, Panie.

Jan Księżyk

 

REKLAMA

Komentarze (4)

# Iks, igrek, zet

08.06.2015 11:30

"... którzy codziennie mijają niewielki budynek...". To cytat ze wstępu. Chryste Panie, kto wali takie amatorskie teksty z mchu i paproci? To woła o pomstę do nieba! Kapliczka na Wólczyńskiej jest budynkiem? Ktoś pisze nową historię architektury? Składam gratulacje braku elementarnej wiedzy. Ps. Więcej szacunku dla nas - internautów Bielańczyków.

# Krystyna z Duracza

08.06.2015 15:23

#Iks, igrek, zet napisał(a) 08.06.2015 11:30
"... którzy codziennie mijają niewielki budynek...". To cytat ze wstępu. Chryste Panie, kto wali takie amatorskie teksty z mchu i paproci? To woła o pomstę do nieba! Kapliczka na Wólczyńskiej jest budynkiem? Ktoś pisze nową historię architektury? Składam gratulacje braku elementarnej wiedzy. Ps. Więcej szacunku dla nas - internautów Bielańczyków.
Ja też zauważyłam ten żenujący błąd, ale widzę, że już go zmieniono na "niewielką budowlę". Jak znam życie, pewnie internauci zrobili zrzut ekranu, zresztą i tak tamten tekst "wisi" na serwerach. I ja również ubolewam, nad fatalną jakością edytowanego tutaj tekstu, szkoda, że nie ma tu dbałości o język polski.

# Staszek

08.06.2015 19:41

Znowu ta polonistka-wariatka wylewa swoje żale pod artykułami.

REKLAMA

# Polonistka SP 214

09.06.2015 11:31

#Staszek napisał(a) 08.06.2015 19:41
Znowu ta polonistka-wariatka wylewa swoje żale pod artykułami.
Czytaj - proszę Szanowny Internauto - treść ze zrozumieniem, gdyż masz z tym wielki problem i na dodatek obrażasz innych dyskutantów, co jest czynem karalnym w rozumieniu KK. Namierzenie Twego IP komputera nie jest żadnym problemem. Budynek, budowla, a mała architektura zagospodarowana w przestrzeni publicznej to wielka różnica. Ps. Nie podejmuję się dyskusji na tak chodnikowym poziomie.
więcej na forum

LINKI SPONSOROWANE

REKLAMA

Zapraszamy na zakupy

REKLAMA

Najnowsze informacje na TuBielany

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

Misz@masz

Artykuły sponsorowane

REKLAMA

REKLAMA

AMBRA - Twoje Perfumy
AMBRA - Twoje Perfumy

Kup bilet

Znajdź swoje wakacje

Powyższe treści pochodzą z serwisu Wakacje.pl.

Polecamy w naszym pasażu

Wstąp do księgarni

REKLAMA

REKLAMA

City Break
City Break

REKLAMA

Butelki dla dzieci Kambukka
Kambukka Reno

REKLAMA

Wyjazdy sportowe
Wyjazdy sportowe