Maciej Stroiński (tłumacz)
sortowanie: |
Tłumacz z języka angielskiego. Studiował w Instytucie Sztuk Audiowizualnych Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie obronił pracę doktorską o religii w kinie żydowskim. Należy do Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury i Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. Otrzymał grant translatorski Rządu Irlandii z programu Literature Ireland, stypendium ZAiKS-u z Funduszu Popierania Twórczości i stypendium twórcze Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie literatury. Wykładał na Uniwersytecie Jagiellońskim: w Ośrodku Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych i na Wydziale Polonistyki. Pisał w ,,Dwutygodniku", ,,Przekroju", ,,Teatrze", ,,Tygodniku Powszechnym" i ,,Znaku". Mieszka w Krakowie. Kiedyś jarał się teatrem, następnie operą, teraz papiernictwem i perfumiarstwem, a na zawsze - kampem.
Wybrane przekłady: Shalom Auslander, Matka na obiad; Peter Shaffer, Amadeusz i Komedia w ciemno; Oscar Wilde, De profundis i Dramaty.
-
[ e-book ]Żal po napletkuShalom Auslander
-
[ audiobook, e-book ]StonerJohn Williams
-
[ e-book ]Sama radośćDavid Sedaris
-
[ książka ]Ciszo, przemów. Szukając W.G. SebaldaCarole Angier
LINKI SPONSOROWANE