"Z Dworca Wileńska do Trockiej na Brudnie". Już testują metro
30 stycznia 2019
We wtorek przez stacje Szwedzka, Targówek Mieszkaniowy i Trocka przejechał pierwszy pociąg. Nie to było jednak hitem wieczoru.
- Ruszamy z @trzaskowski_ z Warszawy Wileńskiej na Wschód - zapowiedział na portalu społecznościowym Kamil Dąbrowa, rzecznik Urzędu m.st. Warszawy. Zdanie brzmiało jak zapowiedź urlopu w Europie Wschodniej czy też Azji, ale okazało się być wstępem do informacji o testach metra. Pociąg ruszył zatem nie na Wschód i nie na wschód, ale prosto na północ, na Targówek.
- Kończymy na ulicy Trockiej na Brudnie! - ogłosił rzecznik.
Ponieważ Kamil Dąbrowa nie tylko pomylił osiedla i odcinki metra, ale jeszcze zrobił błąd ortograficzny, wpis szybko stał się celem drwin a screeny poszły w świat. W odpowiedzi rzecznik zmienił treść. Trocka szczęśliwie wróciła na Targówek, ale odróżnienie stacji metra pod Targową od dworca kolejowego pozostało problemem ("Ruszyliśmy z Dworca Wileńska").
- Ile razy można popełniać błędy ortograficzne, mylić dzielnice i nazwy powszechnie znanych warszawiakom miejsc? - pytają internauci. - Poprawnie powinno być "na Targufku".
(dg)
