Pawła czy Bolesława? Zagadka patrona ulicy
11 lutego 2024
Jak miał na imię patron jednej z ważniejszych ulic Bielan? Za komuny nazywał się inaczej, a w wolnej Polsce - nazywa się... inaczej.
W redakcyjnym archiwum znaleźliśmy zdjęcie z końca lat 90. XX wieku. Przedstawia tablicę z nazwą ulicy Podczaszyńskiego na bielańskim osiedlu Zdobycz Robotnicza. Na uwagę zasługuje jednak drobny szczegół.
Paweł czy Bolesław?
Otóż emaliowana, nadgryziona zębem czasu tabliczka informuje, że jest to ulica "Pawła B. Podczaszyńskiego". Tymczasem gdy około 2003 roku wprowadzono na Bielany Miejski System Informacji, na oznakowaniu widnieje ulica "Bolesława Podczaszyńskiego".
To kto w końcu jest patronem? Oczywiście Bolesław Paweł Podczaszyński (1822-1876), wybitny architekt i budowniczy. Po prostu tak długie imię i nazwisko nie zmieściło się na blaszanej tablicy, rzemieślnik postanowił więc zmienić kolejność imion i Bolesław stał się Pawłem.
(walt)