Forum › Warszawa
przetłumaczenie dokumentów
| Mantyna 31.08.2015 20:49 |
|
|
hej, poszukuję biura do przetłumaczenia dokumentów na cito którzy się z tego porządnie wywiążą - bardzo ważna sprawa i w sumie poważna więc tyyylko sprawdzone najlepiej na własnej skórze miejsca ktoś zaproponuje??
|
|
| # belladonna 01.09.2015 23:13 |
|
|
Wiesz co, ja w takich sytuacjach podbramkowych zgłaszam się do Skrivanka w centrum, tam zawsze jest tip top i z terminowością, i z dokładnością. Nie napisałaś jaki język, więc też trudno byłoby doradzić coś innego, bo tam jest bardzo duży wybór językowy, mi tłumaczą na angielski, mężowi na szwedzki i w obu przypadkach bez zastrzeżeń.
|
|
| Halition 17.11.2015 18:45 |
|
|
Ja korzystałem z tłumaczenia przez internet http://www.centrumtlumaczen.pl/ wykonali naprawdę solidnie swoją prace miałem bardzo szybko przetłumaczone dokumenty na dodatek wcale nie drogo co bardzo mnie zadowoliło. Mają bogatą ofertę tłumaczeń tłumaczą w 40 językach. Profesjonalne podejście do sprawy. Posiadają również przysięgłe tłumaczenie jeżeli tez będziesz coś potrzebował przetłumaczyć przysięgłe. tłumaczą technicznie i chyba naukowo polecam :) Może ci się przyda mi się to bardzo przydało. Kolega ze studiów mi to podesłał powiedział że papiery do auta tam tłumaczył miał bardzo szybko.
|
|
| Kolunio 23.11.2015 20:52 |
|
|
Ale na jaki język to już nie napisałaś ;-) Jakby co, to tu jest dobry http://jezyk-chinski.net.pl/tlumaczenia/tlumaczenia-pisemne.html
|
|
| Warszawiak.pl 27.11.2015 21:38 |
|
|
Tu jest wiele firm, które oferują tłumaczenia, głownie Warszawa, ale można znaleźć też z innych miast i wysyłać im teksty do tłumacznia e-mailem:
http://www.warszawiak.pl/biznes-firmy-uslugi-warszawa/oferuje-uslugi/tlumaczenia |
|
| EwelinaBudzynska 29.03.2016 14:36 |
|
|
My zlecamy tłumaczenia przysięgłe i zwykłe firmie http://www.tbw-tlumaczenia.pl ponieważ wiem, że to tłumacz angielskiego, który ma ponad 16letnie doświadczenie w tłumaczeniach branży prawniczej i bankowej. Na stronie jest do niej kontakt i przykładowy cennik. Warto się skontaktować z tą firmą.
|
|
| # Alinna 30.04.2016 16:29 |
|
|
O tłumaczenia z jakiego języka chodzi ? W przypadku niemieckiego, można skorzystać z pomocy http://germino.eu/ . Biuro to zajmuje się przekładaniem na język niemiecki, jak również z tego języka na polski, tekstów dla podmiotów gospodarczych w tym sprawozdań finansowych, harmonogramów, jak również dokumentów rzeczowo-finansowych. Poza tym można im zlecić np tłumaczenie cv.
|
|
| Bazyl12 10.07.2016 20:32 |
|
|
Szkoda, że nie wiadomo, o jaki język chodzi i czy potrzeba tłumaczenia przysięgłego, czy niekoniecznie. Ja jak potrzebowałem tłumacza przysięgłego do tłumaczenia na i z niemieckiego, to też korzystałem z tego internetowego Centrum Tłumaczeń, o którym pisał Halition. Bardzo podobała mi się darmowa i bardzo szybka wycena. Poza tym tłumaczenie było na czas i wszystko załatwiałem przez internet, więc bardzo ok.
|
|
| # Picie 08.05.2017 11:07 |
|
|
Jeżeli miasto nie ma roli, to może tłumacz przysięgły języka angielskiego z Gliwic? Dobrych mają u www.linguastrefa.pl. Powodzenia :)
|
|
| tlumaczwarszawa 24.08.2017 14:46, wpis modyfikowany 1 raz, |
|
|
Tutaj spróbuj http://www.biurotlumaczen.pl/
|
|
| # szmata szeptana 24.08.2017 14:47 |
|
|
szukam szmat szeptanych do marketingu szeptanego.
Czujesz, że jesteś szmatą szeptaną ?, to praca dla ciebie. Razem z mężem uważamy, że to doskonały czas dla szmat szeptanych. Warto się teraz tym zainteresować. |
|
| Kebrets 28.08.2017 11:15 |
|
|
No tak jeśli chodzi o tłumaczenie dokumentów to zdecydowanie lepiej jest oddać takie dokumenty do sprawdzonego biura tłumaczeń, ja korzystam z http://yellow.pl/tlumaczenia/ w razie jakichkolwiek papierów w innych językach tłumaczę sobie poprzez to biuro, jest wygodniej a przede wszystkim masz pewność że przetłumaczone zostało zgodnie z wszystkimi wymogami.
|
|
| # szmata szeptana 28.08.2017 12:39 |
|
|
Szukam szmat szeptanych do marketingu szeptanego.
Czujesz, że jesteś szmatą szeptaną ?, nie potrafisz robić nic innego ? Będziesz pisać gowniane posty na zlecenie innych. To praca dla ciebie !!! Razem z mężem uważamy, że to doskonały czas dla szmat szeptanych. Warto się teraz tym zainteresować. |
|
| Sorbiles 06.09.2017 08:22 |
|
|
Ja sobie tłumaczę też w biurze tłumaczeń bo jednak papiery firmowe muszą być przetłumaczone dokładnie i nie można sobie tego samemu tłumaczyć. Ja zawsze korzystam z biura http://ltlumaczenia.pl są na miejscu i dobrze podchodzą zawsze do sprawy.
|
|
| # szmata szeptana 06.09.2017 08:54 |
|
|
Szukam szmat szeptanych do marketingu szeptanego.
Czujesz, że jesteś szmatą szeptaną ?, nie potrafisz robić nic innego ? Będziesz pisać gowniane posty na zlecenie innych. To praca dla ciebie !!! Razem z mężem uważamy, że to doskonały czas dla szmat szeptanych. Warto się teraz tym zainteresować.. ,, ., |
|
| # oney67 22.05.2019 13:06 |
|
|
ja uwazma, ze warto zaufac www.hiszpanskiego.com
|
|
| # Wiosna 24.05.2019 19:57 |
|
|
Internet w Polsce powinien być dla wszystkich bezpłatny i wolny od jakiejkolwiek cenzury! #wiosna @wiosnabiedronia @KGawkowski
https://imgbbb.com/image/emzjZ |
|
| # wolniutka 03.12.2022 11:32 |
|
|
Na pewno same tłumaczenia są bardzo potrzebne i jeżeli jeszcze chodzi o mnie to ja także od jakiegoś czasu zastanawiałam się jak przetłumaczyć stronę internetową na język angielski. Zdecydowanie dobrze o tym napisano w https://techpolska.pl/jak-przetlumaczyc-swoja-strone-www-na-angielski/ więc zachęcam każdego do zapoznania się z tym materiałem.
|
|
LINKI SPONSOROWANE
Znajdź najlepszy kredyt samochodowy online w Finanse.rankomat.pl
Matura przed Tobą? Poznaj sprawdzone
Kursy Maturalne w Warszawie
Zapraszamy na zakupy
Najnowsze informacje w Pulsie Warszawy
Misz@masz
Artykuły sponsorowane
Kup bilet
Znajdź swoje wakacje
Powyższe treści pochodzą z serwisu Wakacje.pl.
