Węgierska zagadka z Wrzeciona
11 września 2015
Wprawne oko wypatrzy ciekawostkę na elewacji bloku przy ulicy Szegedyńskiej 8 na Wrzecionie. Okazuje się, że ta ulica kilka dekad temu nosiła nieco inną nazwę.
REKLAMA
Różnica między starą a nową nazwą wynosi zaledwie jedną literę - "z". - Kiedy się tu sprowadzałem, ulica nazywała się Segedyńska. Dopiero potem zmienili na Szegedyńską.
Nie było świadków pobicia w metrze?
Kiedy pod koniec stycznia w wagonie metra siedemnastolatek łamał nos i okradał piętnastolatka, nie reagował nikt.
Nawet już nie pamiętam, w którym roku - mówi pan Stanisław, emeryt, który mieszka na osiedlu. Z tamtej epoki pozostała emaliowana tablica ze starą nazwą. Ktoś jednak chciał ją poprawić, więc białą farbką i pędzelkiem nieco przemalował początek nazwy. Miało być dobrze, wyszło jak zwykle, a tabliczka może stać się lokalną atrakcją. Przypominamy, że ulica wywodzi swoją nazwę od węgierskiego miasta Seged, które fonetycznie brzmi Szeged.
Nie było świadków pobicia w metrze?
Kiedy pod koniec stycznia w wagonie metra siedemnastolatek łamał nos i okradał piętnastolatka, nie reagował nikt.
Nawet już nie pamiętam, w którym roku - mówi pan Stanisław, emeryt, który mieszka na osiedlu. Z tamtej epoki pozostała emaliowana tablica ze starą nazwą. Ktoś jednak chciał ją poprawić, więc białą farbką i pędzelkiem nieco przemalował początek nazwy. Miało być dobrze, wyszło jak zwykle, a tabliczka może stać się lokalną atrakcją. Przypominamy, że ulica wywodzi swoją nazwę od węgierskiego miasta Seged, które fonetycznie brzmi Szeged.
Dwa lata temu prezydent miasta wydała odświeżony spis nazw ulic, gdzie naniesiono poprawki. Przykładowo ul. Batalionu Parasol stała się ulicą Batalionu AK "Parasol", a ul. Juliusza K. Ordona - ulicą Juliusza Konstantego Ordona. Poprawiono także Szegedyńską na Segedyńską i niewiele brakowało, by mieszkańcy osiedla musieli wymieniać dokumenty. Po proteście na szczęście uniknięto przemianowania.
(PB)
.
Dziękujemy, że czytasz nasze artykuły. Chcesz na bieżąco śledzić ważne sprawy w Twojej dzielnicy i w Warszawie?
Zapisz się do naszego newslettera
Obserwuj nas na Google News
