Krocząc w ciemności

Londyńska mgła unosi się, odsłaniając magiczny świat...

Julius Birdwell, mistrz złotniczy, treser pcheł i artysta włamywacz mimo woli, z całej duszy pragnie móc wreszcie wieść żywot spokojny i nieposzlakowany. Lecz kiedy pewnej nocy jego pchły padają ofiarą nagłego mrozu, a w jego życie wkracza tajemnicza Elizabeth Thorn, wydarzenia nabierają tempa. Pewien magik traci przytomność, starsza dama ucieka kradzioną ciężarówką, detektyw z zaburzeniami koncentracji przygarnia niezwykłe zwierzę domowe, a Julius staje nagle przed koniecznością rozstrzygania kwestii egzystencjalnych. Jak uwalnia się rusałkę? Ile pcheł zmieści się na czubku szpilki? I dlaczego życie mimo wszystko nie jest bajką? Juliusowi nie pozostaje nic innego, jak tylko wychylić się daleko poza horyzonty swojego świata - i zaryzykować skok w nieznane. Rozpoczyna się fantastyczna przygoda...

Syrena występuje na pokazie magika, terapeuta uczy, jak nie pamiętać, treser pcheł tęskni za nudą. Nowa powieść Leonie Swann to egzystencjalna burleska. Lektura przypomina przejażdżkę na kolejce górskiej w zupełnej ciemności. Jesteśmy zaskakiwani, śmiejemy się ze strachu, płaczemy z radości. Chcemy więcej i więcej.

Juliusz Kurkiewicz, ,,Gazeta Wyborcza"

Leonie Swann urodziła się w 1975 roku niedaleko Monachium. Studiowała filozofię, psychologię i literaturę angielską w Monachium i Berlinie. Jej dwie pierwsze powieści Sprawiedliwość owiec i Triumf owiec od razu odniosły ogromny sukces: obie miesiącami utrzymywały się na szczycie list bestsellerów i do tej pory zostały przetłumaczone na 25 języków. Obecnie Leonie Swann mieszka otoczona bluszczem i glicyniami w Anglii i Berlinie.

Copyright (C) 2014 by Leonie Swann. Copyright (C) for the translation by Agnieszka Walczy. Copyright (C) for the audio edition by Prószyński Media Sp. z o.o.