Piekielny Brooklyn

Vinnie i Mary nadal byliby wolni, gdyby się nie poznali. Jednak stało się i kiedy on skończył 40 lat, a ona 35, pobrali się, a ich rodziny były z tego zadowolone. Pierwszej nocy, gdy tylko zostali sami, Vinnie zaciągnął Mary do sypialni i przeleciał ją, aż trzęsło się całe łóżko, komoda i portret Matki Boskiej na ścianie, a brzuch Mary był tak obolały, że nie mogła się ruszyć, tylko leżała na plecach, jęcząc i KRZYCZĄC ŻEBY PRZESTAŁ. Vinnie jednak nadal ją posuwał, ślinił się i WRZESZCZAŁ ŻE NIE MA MOWY BO PRZECIEŻ JEST JEGO ŻONĄ WIĘC BĘDZIE JĄ RUCHAŁ ILE WLEZIE (Matka Boska drżała) RUCHAŁ RUCHAŁ RUCHAŁ I WRZESZCZAŁ. Po 5 latach mieli dwoje dzieci i nadal na siebie wrzeszczeli. Dzieciaki siedziały w łóżeczku, wydzierając się już od pół godziny, zanim Vinnie i Mary w końcu wstali. Mary przeturlała się na swoją stronę materaca i WRZASNĘŁA DO NICH ŻEBY SIĘ WRESZCIE ZAAAAAMKNĘŁY! O CO ZNÓW CHODZI? VINNIE GRZMOTNĄŁ JĄ W PLECY DAJ DZIECIAKOM ŻREĆ I PRZESTAŃ DRZEĆ MORDĘ, potem usiadł na skraju łóżka i podrapał się w głowę. Obydwoje wstali i drapali się, stojąc naprzeciw siebie. DZIECIAKI NADAL SIĘ DARŁY. RUSZ SIĘ. PRZYGOTUJ IM TĘ BUTELKĘ. DOBRA. DOBRA. I CZEGO TAK SIĘ DRZESZ? JA SIĘ DRĘ? LEPIEJ DAJ IM ŻREĆ. OCH ZAMKNIJ SIĘ. Mary wsunęła stopy w kapcie i poczłapała do kuchni, przygotowała butelkę, potem stała przy kuchence i czekała, aż mleko się podgrzeje, drapiąc się po brzuchu i pod pachami. Wróciła do sypialni, żeby się ubrać po nakarmieniu małego, ale kiedy zdjęła szlafrok, Vinnie podszedł i obcesowo plasnął ją w piersi, aż zakołysały się na obie strony. WISZĄ CI DO KOLAN. Odepchnęła go. SPADAJ IDIOTO. Vinnie sięgnął w dół i pociągnął ją za włosy łonowe. A TO CO ZA ŁATA. Mary znów go popchnęła, JESTEŚ ŚWIREM. CHOLERNA ŁAJZA, wzięła swoje rzeczy i poszła się ubrać do łazienki, zamykając za sobą drzwi na klucz. Vinnie naciągnął spodnie i poszedł zobaczyć, co u dzieciaków. Spojrzał na nie, uśmiechnął się i pieszczotliwie uszczypnął w policzki. PRZYSSAŁEŚ SIĘ DO BUTELKI CO? I TAK MA BYĆ. Dzieci zamrugały, młodszy nie przestawał cmokać smoczka butelki. DOBRE DZIECIAKI, uszczypnął je jeszcze raz przed wyjściem z pokoju. HEJ MOŻESZ SIĘ POSPIESZYĆ? MUSZĘ WEJŚĆ DO ŁAZIENKI. A CO CI TAK PILNO? ZAMKNIJ SIĘ I PRZYSPIESZ RUCHY DOBRA? Vinnie pokręcił się po mieszkaniu, zajrzał do kuchni, na chwilę wrócił do dzieci, potem grzmotnął pięścią w drzwi do łazienki. NO DALEJ DALEJ. POSPIESZ SIĘ DOBRA? A CIEBIE CO GONI? POCZEKAJ, powoli się ubrała, potem równie wolno nalała wody do umywalki. Vinnie walił w drzwi obydwiema pięściami. JEZUSMARIA OTWÓRZ TE CHOLERNE DRZWI. MUSZĘ SIĘ ODLAĆ. SPADAJ. DLACZEGO SIĘ NIE UBIERASZ W SYPIALNI? BO MI PRZESZKADZASZ. ODEJDŹ. Vinnie uderzał i kopał w drzwi. TY GŁUPIA SUKO. Odwrócił się, zaczął chodzić w tę i z powrotem, trzymając się za krocze, chodził coraz szybciej i podskakiwał. JUŻ NIE MOGĘ. OTWIERAJ. ODEJDŹ. Znów załomotał do drzwi. ZABIJĘ CIĘ JAK WYJDZIESZ, kolejny raz odwrócił się i poszedł do sypialni. Otworzył okno i wysikał się na dwór, a strumień moczu rozbryzgał się na otwartym oknie sypialni piętro niżej, krople odbiły się od szyby i opryskały dziecko w łóżeczku.