REKLAMA

Związek grzebie swoich zmarłych. Wybór opowiadań

tytuł oryg.: Selected Stories by Henry Lawson
autor: Henry Lawson
przekład: Kaja Gucio
wydawnictwo: Wydawnictwo GlowBook
wydanie: Sieradz
data: 1 stycznia 2022
forma: książka
wymiary: 148 × 210 mm
liczba stron: 204
ISBN: 978-83-9603857-9

Klasyka literatury australijskiej. Poruszające opowiadania z życia mieszkańców interioru.

Pierwsze tłumaczenie na język polski twórczości jednego z najwybitniejszych pisarzy Australii. Opowiadania Henry Lawsona to klasyka literatury australijskiej. Bezmiar upalnego buszu, senne miasteczka interioru, życiowe dramaty i ciężka praca pionierów. Sugestywne opowieści autora przenoszą nas na Antypody początków XX wieku.

Fragment

Żona poganiacza

Dwuizbowa chata wzniesiona jest z drewnianych okrąglaków, deszczułek i kory, a podłogi wyłożone są kawałkami drewna. Przylega do niej obszerna kuchnia o ścianach uplecionych z kory, większa niż sama chata z werandą włącznie.

Dookoła wszędzie busz - busz bezkresny, bo teren jest płaski. Żadnych górskich szczytów w oddali. Busz składa się z uschniętych, spróchniałych jabłoni. Żadnego podszycia. Nie ma nic, co przyniosłoby ulgę oczom, nie licząc kilku ciemnozielonych rzewni, które wzdychają nad wąskim, prawie bezwodnym potokiem. Do najbliższego znaku cywilizacji - meliny przy głównej drodze - jest stąd trzydzieści kilometrów.

Gospodarz, były skwater, zabrał owce na wypas. Jego żona została sama z dziećmi.

Czwórka obdartych, wychudzonych dzieciaków bawi się na podwórku. Nagle jedno zaczyna wołać:

- Wąż! Matka, wąż! Chuda, ogorzała buszmenka wybiega z kuchni, podnosi malucha z ziemi, sadza go sobie na lewym biodrze i sięga po kij.

- Gdzie?

- Tu! Pod drewno poszedł! - drze się najstarszy chłopiec, jedenastoletni urwis o lisiej buzi.

- Czekaj, matka! Ja go załatwię. Odsuń się! Ja zatłukę dziada.

Na sąsiedniej półce

Szukasz książki, audiobooka? Skorzystaj z wyszukiwarki
;

REKLAMA

LINKI SPONSOROWANE

REKLAMA

Znajdź swoje wakacje

REKLAMA

Najnowsze informacje na Tu Stolica

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

Kup bilet

Znajdź swoje wakacje

Powyższe treści pochodzą z serwisu Wakacje.pl.

Polecamy w naszym pasażu

REKLAMA

REKLAMA

Wyjazdy sportowe
Wyjazdy sportowe