Za ostatnim światem. Tom 1. Część 1. Sen to rzeczywistość, a koszmar nie istnieje

Przy ulicy Ogrodowej stoją stare betonowe latarnie, z których część jest popękana, skorodowana i niebezpiecznie pochylona. Wolski radny Jarosław Lewandowski interweniuje w sprawie ich wymiany, a wiceburmistrz Woli wskazuje termin realizacji zadania.

Bielańscy policjanci otrzymali informację, że w jednym z mieszkań przy ulicy Wrzeciono młody mężczyzna może przechowywać środki odurzające. Podczas interwencji znaleźli na biurku zawiniątko z suszem roślinnym, który po badaniu okazał się marihuaną.

Policjanci z Komendy Rejonowej Policji Warszawa II ustalili i zatrzymali 15-latka podejrzewanego o przekazanie fałszywej informacji o podłożeniu ładunku wybuchowego w jednym z samolotów na warszawskim lotnisku. Nastolatek miał telefonicznie twierdzić, że wraz z kolegą podłożył bombę.

W weekend od 2 do 5 października ZDM ułoży nowy asfalt na Alei Stanów Zjednoczonych. Obie jezdnie między Rondem Wiatraczna a ulicą Grenadierów zostaną zamknięte, a zmiany obejmą również ruch na Rondzie Wiatraczna oraz trasy kilku linii autobusowych.

Wolscy radni są coraz bardziej zaniepokojeni obecnością rosnącej populacji dzików na terenie dzielnicy. Jak się okazuje, dane są zatrważające, a przypadki ataków dzików na ludzi i psy są coraz częstsze.

Dobiega końca zielona metamorfoza na osiedlu Jagiellońska w Legionowie. Ogromne połacie asfaltu wylanego jeszcze w latach 70. ustąpiły trawie, krzewom, drzewkom i nowym alejkom, ale mieszkańcy zastanawiają się, jak długo nowa przestrzeń przetrwa w związku z obecnością dzików.

Strażnicy miejscy patrolujący teren rekreacyjny w pobliżu ulicy Bliskiej zwrócili uwagę na nerwowo zachowującego się mężczyznę. 38-latek próbował wysypać biały proszek pod ławkę, a po interwencji przyznał, że była to mefedron.

Policjanci z Komendy Rejonowej Policji Warszawa V zweryfikowali niepokojące informacje dotyczące aktywności 15-latka w Internecie. Nastolatek wyszukiwał treści dotyczące możliwości przeprowadzenia zamachu terrorystycznego w centrum handlowym oraz pozbawienia życia funkcjonariusza Policji. Zabezpieczony sprzęt elektroniczny trafił do biegłych, a sąd rodzinny zdecydował o umieszczeniu chłopca na trzy miesiące w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym.