W cieniu imperium. Kulisy ukraińsko-rosyjskiej wojny kulturowej
autor: | Wira Ahejewa |
przekład: | Iwona Boruszkowska |
wydawnictwo: | Horyzont |
wydanie: | pierwsze, Kraków |
data: | 12 kwietnia 2023 |
forma: | książka, okładka twarda |
wymiary: | 140 × 205 mm |
liczba stron: | 416 |
ISBN: | 978-83-2408830-0 |
Inne formy i wydania
książka, okładka twarda, pierwsze | 2023.04.12 |
e-book (epub, mobipocket), pierwsze | 2023.05.27 |
Ahejewa bada tę wojnę taką, jaka była: z natarciami i odwrotami, z planowanymi kampaniami i nieświadomie spontaniczną partyzantką, ze zdrajcami, bardziej podobnymi do więźniów, jak Mykoła/Nikołaj Hohol, i oczywiście z rabusiami, jak Michaił Bułhakow.
Z przedmowy Oksany Zabużko
Ukraińska walka o niezależność od rosyjskiego imperium trwa od setek lat. Jeśli nie na arenie politycznej czy militarnej, to na gruncie literatury i kultury. Bo cel Rosji - nieważne czy carskiej, sowieckiej czy putinowskiej - pozostaje niezmienny: zmiażdżyć odrębność Ukrainy, zawłaszczyć jej dokonania i sfałszować historię.
To dlatego historia ukraińskiej kultury to w rzeczywistości - jak ukazuje Wira Ahejewa, krytyczka literacka i filolożka - historia oporu przeciwko imperium. Ukraińscy twórcy toczyli bój o wszystko: język (zwany pogardliwie ,,małoruskim"), folklor, a nawet pamięć.
Walka nigdy nie odbywała się na równych zasadach, bo imperium raz po raz sięgało po realne i zabójcze środki nacisku. Zasięg rosyjskiej machiny kolonialnej jest tak olbrzymi, że w ukraińskim sprzeciwie z łatwością można dostrzec echa również polskich zmagań.
Książka Ahejewej to nic innego jak kronika trwającej od pokoleń wojny kulturowej.
Na sąsiedniej półce
-
[ książka ]Madonna. A rebel life. BiografiaMary Gabriel
-
[ książka ]Pierwsza młodośćKarolina Korwin-Piotrowska
-
[ książka, audiobook ]Rekin z parku YoyogiJoanna Bator
-
[ książka ]Bezsenność w TokioMarcin Bruczkowski
-
[ książka, audiobook, e-book ]Boniecki. Rozmowy o życiuAdam Boniecki, Anna Goc
-
[ książka ]Miłosz. BiografiaAndrzej Franaszek
-
[ książka ]Ukrywałam Anne Frank. Wszystkie tajemnice ElisabethJoop van Wijk-Voskuijl
-
[ książka ]Gangi IzraelaArtur Górski
-
[ książka ]Jeden dzień z życia Abeda Salamy. ReportażNathan Thrall
-
[ książka, e-book ]Odpowiedź HiobowiCarl Gustav Jung
-
[ książka ]BruderferajnIwona Kienzler
-
[ książka ]Ziemia Ulro. Przedmowa: Olga TokarczukMiłosz Czesław
LINKI SPONSOROWANE