Opowieści niesamowite z języka angielskiego
autor: | praca zbiorowa |
wydawnictwo: | PIW |
wydanie: | Warszawa |
data: | 24 września 2020 |
forma: | e-book (epub, mobipocket) |
liczba stron: | 480 |
ISBN: | 978-83-8196132-5 |
Tom czwarty "Opowieści niesamowitych" to kolejna porcja kilkunastu klasycznych nowel grozy, tym razem autorów piszących po angielsku: brytyjskich, amerykańskich, irlandzkich i walijskich. Straszą w nich wampiry, duchy, czarownicy, demony i wróżki podmieniające dzieci, a także przeraźliwe siły z innego świata i koszmary tkwiące w ludzkiej głowie; gotycka makabra sąsiaduje z psychologiczną subtelnością, a nawet czarnym humorem. Oprócz klasycznych, lecz często od dawna niewznawianych przekładów (W.W. Jacobsa, E.F. Bensona, Waltera de la Mare) prezentujemy tłumaczenia nowsze lub zupełnie nowe (Johna Polidoriego, Edgara Allana Poe, J. Sheridana Le Fanu, H.P. Lovecrafta), kilka utworów zaś - Nathaniela Hawthorne'a, Henry'ego Jamesa i Arthura Machena - ma swoją książkową polską premierę.
Na sąsiedniej półce
-
nowość[ książka ]A ja lubię księżniczki. Czas na blask! Magiczne kryształy!praca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Chi Chi love. Czas na blask! Zabłyśniemy!praca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Peppa Pig. Książeczki z półeczki. Wieeelkie zmiany!praca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Psi Patrol. Czas na blask! Moc kryształów!praca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Moje Jednorożce. Czas na blask! Lubimy błyszczeć!praca zbiorowa
-
nowość[ książka ]L.O.L. Surprise! Czas na blask! Lśnij cały dzień!praca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Peppa Pig. Chrum...Chrum... Pogoda na uśmiechpraca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Porozmawiajmy. Ja, ty, mypraca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Szkoła na szóstkę. Elementarz ortograficznypraca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Mięciutkie książeczki. Pojazdypraca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Pierwsza encyklopedia dla małych geniuszypraca zbiorowa
-
nowość[ książka ]Mięciutkie książeczki. Dzikie zwierzętapraca zbiorowa