Odyseja
autor: | Homer |
wydawnictwo: | PIW |
wydanie: | Warszawa |
data: | 3 lipca 2024 |
forma: | e-book (epub, mobipocket) |
liczba stron: | 500 |
ISBN: | 978-83-8196841-6 |
Inne formy i wydania
książka, okładka miękka ze skrzydełkami | 2010.02.23 |
e-book (epub, mobipocket) | 2021.11.16 |
e-book (epub, mobipocket) | 2024.07.03 |
Powstaje pytanie, pisze we wstępie Antoni Libera, autor nowego spolszczenia Homeryckiego dzieła, dlaczego "Odyseja" nie istnieje dotychczas w formie czystego heksametru polskiego, który został ukształtowany przez bądź co bądź największego polskiego poetę, Adama Mickiewicza. Zostawił on w końcu wyraźny wzór do naśladowania. Może właśnie po to, by na jego podstawie opracować na nowo starego Homera? Te właśnie kwestie zainspirowały mnie, by podjąć próbę ułożenia "Odysei" po polsku według przedstawionych powyżej zasad, a przy tym językiem współczesnym, bez archaizowania i stylizacji na antyk.
Na sąsiedniej półce
-
[ e-book ]IliadaHomer
-
nowość[ e-book ]Zaklinacz dźwięków. Powieść o Fryderyku ChopinieWojciech Wiercioch, Jolanta Szymska-Wiercioch
-
nowość[ książka, e-book ]Australia w ruchu i bez strachu. Zapiski z niezwykłej podróżyEwa Daszuta
-
nowość[ audiobook ]NutaDariusz Lechański
-
nowość[ audiobook, e-book ]A jeśli nigdy cię nie zapomnę?Paige Toon
-
nowość[ książka ]Odwaga zaufania ciemności. Duchowa pomoc w doświadczeniu depresjiPrzemysław Wysogląd SJ
-
nowość[ książka, audiobook ]Październikowa rdzaAgnieszka Kuchmister
-
nowość[ książka, e-book ]Obiekty głębokiego niebaJakub Małecki
-
nowość[ książka, e-book ]Mademoiselle Coco. Miłość zaklęta w zapachuMichelle Marly
-
nowość[ książka, audiobook ]Gdyby nie czerńFilip Zawada
-
nowość[ e-book ]Jeśli to cię uszczęśliwiaJulie Olivia
-
nowość[ książka, e-book ]Jeszcze nie dzisiajAgnieszka Grzywacz