Cząstki pomarańczy. Nowa poezja ukraińska
| autor: | Aneta Kamińska |
| przekład: | Aneta Kamińska, Andrij Porytko |
| ilustracje: | Jarosław Filewicz |
| wydawnictwo: | Narodowe Centrum Kultury |
| wydanie: | 1, Warszawa-Kraków |
| data: | 2011 |
| forma: | książka, okładka miękka |
| wymiary: | 160 × 230 mm |
| liczba stron: | 752 |
| ISBN: | 978-83-6158781-1 |
Wyprawa na Ukrainę ciągle jeszcze pachnie przygodą: trwającą w nieskończoność podróżą zdychającym autobusem, kilkugodzinnym staniem na granicy razem z przemytnikami wódki i papierosów, tysiącem absurdów życia codziennego, rozległymi przestrzeniami, kozacką fantazją, słowiańską duszą, poezją i śpiewem.
Cząstki pomarańczy to owoc takich właśnie niezwykłych wypraw i przygód. To wybrana i zebrana, wychodzona i wystana, przytaszczona, przez granicę przemycona - najświeższa poezja ukraińska.
To urodzeni w latach 60., 70. i 80. autorzy: Oksana Zabużko, Wiktor Neborak, Jurij Izdryk, Marija Szuń, Nazar Honczar, Roman Sadłowski, Iwan Łuczuk, Iwan Andrusiak, Marianna Kijanowska, Marjana Sawka, Oksana Łucyszyna, Dmytro Łazutkin, Katrina Haddad, Ołena Husejnowa, Ołeh Kocarew, Bohdana Matijasz, Lubow Jakymczuk, Bohdan Ołeh Horobczuk, Andrij Lubka.
Antologia zawiera wiersze oryginalne w języku ukraińskim oraz ich polskie przekłady autorstwa Anety Kamińskiej.
Wydawcy
Narodowe Centrum Kultury
Korporacja Ha!art
Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Publikacja wydana w ramach Europejskiego Stadionu Kultury realizowanego przez Narodowe Centrum Kultury
Na sąsiedniej półce
-
nowość[ książka ]HaikuCzesław Miłosz
-
nowość[ książka ]Traktat poetyckiCzesław Miłosz
-
nowość[ książka ]Posłuchaj, jak mi prędko bije twoje serce / Ascolta come mi batte forte il tuo cuoreWisława Szymborska
-
nowość[ książka, e-book ]Z wiatremMarek Biegalski
-
nowość[ książka, e-book ]Słowa konieczneOlga Siwczyńska
-
nowość[ e-book ]Ballady metafizyczneAdam Binduga
-
nowość[ książka ]Krople oceanu. WierszePaulina Kędziora
-
nowość[ książka, e-book ]Wiersze dla PrometeuszaAnna Zofia Kosior
-
nowość[ e-book ]DomWhitney Hanson
-
nowość[ książka, e-book ]Nagość moich myśliAnna Magdalena Filipiak
-
nowość[ e-book ]DarzbórAleksandra Zdrojewska
-
nowość[ książka, e-book ]Od oddechu do oddechu. Najpiękniejsze wiersze i piosenkiWojciech Młynarski
LINKI SPONSOROWANE









































