Maria Zagnińska (autor, tłumacz)

Śródmiejscy policjanci zatrzymali 51-letniego mężczyznę podejrzanego o znęcanie się nad żoną. Podczas interwencji miał być agresywny zarówno wobec kobiety, jak i funkcjonariuszy, a sąd zdecydował o jego tymczasowym aresztowaniu na dwa miesiące.

Dwóch kierujących zatrzymanych przez policjantów z komendy przy ulicy Wilczej zostało skazanych już następnego dnia. Jeden prowadził BMW mimo sądowego zakazu, drugi kierował Peugeotem po alkoholu, mając jednocześnie dwa obowiązujące zakazy prowadzenia pojazdów.

Zarząd Dróg Miejskich rozpoczyna zapowiadane wcześniej rozpłytowanie centralnej wyspy Ronda de Gaulle'a. Z około 500 mkw. powierzchni zniknie zbędny beton, a w jego miejscu pojawi się zielona aranżacja inspirowana tropikami. Prace rozpoczną się 4 września i mają zakończyć się w listopadzie.

Mazowiecka Krajowa Administracja Skarbowa przejęła ponad 10 kg marihuany, która znajdowała się w przesyłce z Kanady. Paczka została zadeklarowana jako skrzynka na narzędzia, a czarnorynkową wartość zabezpieczonego towaru oszacowano na ponad 500 tys. zł.

Kryminalni zatrzymali 60-latka poszukiwanego listem gończym, który ma do odbycia karę dwóch lat pozbawienia wolności. Mężczyzna został namierzony, gdy przyjechał samochodem do marketu budowlanego, mimo obowiązującego do 2034 roku zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych.

Policjanci z Wydziału do walki z Przestępczością Ekonomiczną na Pradze Północ zatrzymali 69-letnią obywatelkę Armenii. Kobieta miała przy sobie papierosy bez polskich znaków akcyzy, a w wynajmowanym mieszkaniu i pomieszczeniu gospodarczym funkcjonariusze znaleźli łącznie prawie 42 tys. sztuk podrobionych wyrobów tytoniowych.

46-letnia Katarzyna Żbikowska zaginęła na warszawskim Ursynowie. Kobieta wyszła z mieszkania 11 sierpnia rano i do tej pory nie wróciła ani nie nawiązała kontaktu z rodziną. Policja apeluje do osób, które mogą pomóc w ustaleniu miejsca jej pobytu.

47-latek potrącił kobietę na parkingu w gminie Prażmów, a następnie odjechał z miejsca zdarzenia. Policjanci szybko ustalili, kto kierował Fordem, korzystając z nagrania monitoringu. Mężczyzna miał blisko 2 promile alkoholu, a dodatkowo obowiązywał go sądowy zakaz prowadzenia pojazdów.