Wybrani
tytuł oryg.: | Los escogidos |
autor: | Patricia Nieto |
przekład: | Aleksandra Wiktorowska |
wydawnictwo: | ArtRage |
kolekcja: | Luneta |
wydanie: | Warszawa |
data: | 15 sierpnia 2024 |
forma: | e-book (epub, mobipocket) |
liczba stron: | 110 |
ISBN: | 978-83-6751588-7 |
Na wschód od Medellín, nad rzeką Magdaleną, leży miasteczko, w którym najbrutalniejsza historia Kolumbii zderza się z myśleniem magicznym i religijnymi wierzeniami. Miasteczko nazywa się Puerto Berrío, a na jego cmentarzu, obok starego gnojownika tuż przy ścianie z grobami najbiedniejszych, pnie się inny wysoki mur, pełen kolorowych nisz. Zajmują je N.N., nomina nescio, partyzanci i bezimienni spływający rzeką Magdaleną od 1948 roku. Ciała, które zaplątują się w gałęzie i rybackie sieci i w końcu zostają zabrane przez Pacha, grabarza, zajmującego się nimi z czystego współczucia.
Kiedy mieszkańcy Puerto Berrío wybierają któregoś N.N., nadają mu nowe imię. Powierzają się jego opiece. Przychodzą, żeby dotrzymać mu towarzystwa. Rozmawiają z nim i zanoszą mu swoje prośby, a niektórzy mówią nawet, że czują jego ochronę. Pokrywają nagrobne tablice kolorową farbą, przyklejają dekoracje i kwiaty, zawsze jednak w taki sposób, żeby słowo ,,wybrany", wypisane na grobie czarnymi literami, pozostawało widoczne niczym oskarżający, pełen grozy krzyk.
Patricia Nieto, postać kluczowa dla latynoamerykańskiego reportażu, napisała opowieść o ostatnich dekadach zbrojnego konfliktu w Kolumbii. Jej proza olśniewa i jednocześnie rozdziera serce - Wybrani prezentują się nam w skórze powieści, ale wewnątrz pulsuje krew wydarzeń i osaczonych głosów, którym grożą szlam i ołów.
Wielcy reporterzy - a Patricia Nieto jest wielka - potrafią nie tylko szyfrować, ale i rozszyfrowywać.
Alberto Salcedo Ramos
Na sąsiedniej półce
-
[ e-book ]Co zostawiliście za sobą? Głosy z kraju zapomnianej wojnyBuszra al-Maktari
-
[ e-book ]Niech twoja matka płacze. Reportaż ze szwedzkich przedmieśćEvin Cetin, Jens Liljestrand
-
[ e-book ]Sieroty z Davenport. Eugenika, Wielki Kryzys i walka o inteligencję dzieciMarilyn Brookwood
-
[ e-book ]To nie jest MiamiFernanda Melchor
-
[ e-book ]Miasto jest nasze. Przestępcy w mundurach - prawdziwa historia korupcji w amerykańskiej policjiJustin Fenton
-
[ e-book ]Powrót do UluruMark McKenna
-
nowość[ książka ]Banda Czworga. Opowieść nie ludzkaTadeusz Nyczek
-
nowość[ e-book ]Nowe imię. Septologia VI-VIIJon Fosse
-
nowość[ książka, audiobook ]Ja, Mona LisaNatasha Solomons
-
nowość[ książka, e-book ]Diana in LoveJen Besser, Shana Feste
-
nowość[ książka, audiobook ]Miłość pod przykrywkąFelicia Kingsley
-
nowość[ audiobook, e-book ]DJ BambiAudur Ava Ólafsdóttir
LINKI SPONSOROWANE