Monika Orent (tłumacz)

Funkcjonariusze stołecznej drogówki zatrzymali do kontroli kierowcę audi, który poruszał się bez przedniej tablicy rejestracyjnej. Jak się okazało, był to dopiero początek jego problemów.

Policjanci z warszawskich Włoch zatrzymali 46-latka, który włamał się na działkę. Nie po to, by ukraść sprzęt ogrodowy czy elektronarzędzia, ale... pościel. Jak wyjaśniał, zepsuł mu się samochód i chciał tylko odpocząć.

Znaczną ilość heroiny zabezpieczyli policjanci z Wydziału Operacyjno-Rozpoznawczego Komendy Rejonowej Policji Warszawa VI. Do akcji doszło w jednym z mieszkań na Pradze Północ. Funkcjonariusze zatrzymali 52-letnią kobietę, która przyznała się do posiadania narkotyków.

Kryminalni z komisariatu na warszawskiej Białołęce od kwietnia poszukiwali kobiety, za którą Prokuratura Rejonowa Warszawa Praga Południe wydała list gończy. 49-latka, by uniknąć zatrzymania, ukrywała się w Holandii. Nie przewidziała jednak, że po powrocie do Polski szybko wpadnie w ręce policjantów.

Mieszkańcy Legionowa zdecydują, na co przeznaczone zostaną pieniądze z budżetu obywatelskiego. Głosowanie potrwa do 11 września. Wśród propozycji znalazły się zarówno inwestycje sportowe i kulturalne, jak i projekty patriotyczne czy ekologiczne.

Trwają prace remontowe w parku Moczydło, realizowane w ramach budżetu obywatelskiego. Zmodernizowane alejki i ścieżki mają poprawić komfort spacerów i rekreacji mieszkańców. A to dopiero początek zmian - w kolejnym etapie w parku mają stanąć długo wyczekiwane toalety.

W sierpniu zakończyła się modernizacja boiska przy Szkole Podstawowej nr 392 im. Jana Bytnara "Rudego" przy al. Wojska Polskiego 1A. Uczniowie rozpoczynają rok szkolny, korzystając z nowoczesnej i bezpiecznej nawierzchni ze sztucznej trawy, spełniającej współczesne standardy.

Policjanci z Wydziału Patrolowo-Interwencyjnego z warszawskiego Bemowa zatrzymali 32-letniego mężczyznę podejrzanego o posiadanie znacznej ilości narkotyków. W jego aucie oraz mieszkaniu funkcjonariusze znaleźli haszysz, kokainę i amfetaminę. Grozi mu kara do 10 lat więzienia.