Marcin Kowalczyk (tłumacz, autor)

Policjanci z legionowskiej drogówki zatrzymali po pościgu 19-letniego mieszkańca Warszawy, który nie zatrzymał się do kontroli drogowej. Mężczyzna jechał elektrycznym motocyklem niedopuszczonym do ruchu, nie miał uprawnień do kierowania ani obowiązkowego ubezpieczenia OC.

Od piątku, 24 lipca, kierowcy ponownie przejadą ul. Grzybowską na odcinku od Siedmiogrodzkiej do Przyokopowej. Na razie ruch będzie odbywał się tylko w jednym kierunku.

W niedzielę, 26 lipca, na ul. Kasprowicza będą realizowane zdjęcia filmowe. Na czas prac zamknięta zostanie jedna z jezdni, a autobusy linii 156 pojadą trasą objazdową.

Warszawa zleci pogłębione analizy dotyczące przyszłości Jeziorka Czerniakowskiego. Równolegle miasto prowadzi działania planistyczne, rozwija projekty retencyjne i przygotowuje rozwiązania, które mają wspierać ochronę rezerwatu.

Policja i FinCERT.pl ostrzegają przed nową odsłoną znanego oszustwa. Przestępcy podszywają się pod policjantów i pracowników banków podczas wideorozmów, aby nakłonić ofiary do przelania pieniędzy na rzekomo bezpieczne konto.

Sąd zdecydował o trzymiesięcznym areszcie dla 36-letniego mężczyzny podejrzanego o kierowanie gróźb karalnych wobec byłej partnerki. Według śledczych groźby były kierowane zarówno osobiście, jak i za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej.

Policjanci z warszawskiej Woli zatrzymali 59-letniego mężczyznę poszukiwanego trzema listami gończymi oraz zarządzeniem prokuratury. Mężczyzna trafił już do zakładu karnego, gdzie odbędzie karę niespełna trzech lat pozbawienia wolności.

Policjanci z Mokotowa zatrzymali 39-letniego obywatela Ukrainy podejrzanego o dwa włamania do garaży. Mężczyzna usłyszał także zarzuty posiadania narkotyków oraz ukrywania dokumentów należących do innych osób.