REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA

Komunikacja

Tu kupisz "kwytok". Biletomaty po ukraińsku
REKLAMA

źródło: ZTM


REKLAMA

Tu kupisz "kwytok". Biletomaty po ukraińsku

Niebiesko-żółta flaga zawitała do menu 1500 warszawskich biletomatów.

REKLAMA

- W Warszawie mieszka, pracuje i uczy się coraz więcej osób pochodzących z Ukrainy - przypomina Zarząd Transportu Miejskiego. - Zależy nam na tym, aby każdy pasażer mógł sprawnie i bezproblemowo kupić bilet Warszawskiego Transportu Publicznego. Dlatego podjęliśmy rozmowy z operatorami obsługującymi automaty biletowe, aby wprowadzili do biletomatów ukraińskojęzyczne menu.

Ukraiński pojawił się już w ponad 1500 urządzeniach działających w autobusach obsługiwanych przez MZA, PKS Grodzisk Mazowiecki i Arrivę. Menu w języku naszych południowo-wschodnich sąsiadów będzie dostępne również w 583 nowych biletomatach, których montaż trwa w warszawskich tramwajach.

Coraz więcej Ukraińców

Według szacunków firmy Selectivv, wykonanych na podstawie danych z kart SIM, Ukraińcy stanowią już 3,5% ludności Polski (około jedna trzecia zna rosyjski). Pomysł wprowadzenia w warszawskich biletomatach ich rodzimego języka spotkał się z pozytywnym odbiorem większości czytelników, ale pojawiały się też głosy, że "powinni uczyć się polskiego".

ZTM to nie pierwsza firma czy instytucja, która wprowadziła w Warszawie obsługę po ukraińsku. Jako jedna z pierwszych zrobiła to na dużą skalę popularna sieć bankomatów Euronet.

(dg)


  • Poleć
  • Udostępnij
  • Polub Tu Stolica





02.04.2019 17:21 #bemwaw
Po co to skoro oni świetnie wszystko rozumieją po polsku. To podobne słowiańskie języki. Ciekawe, że nikt wcześniej nie pomyślał o wietnamskim?
03.04.2019 14:45 #Wiesia
Strata pieniędzy, jest w biletomatach rosyjski, a alfabet ukraiński i rosyjski różnią się kilkoma literami. Nie ma Ukraińca, który by nie zrozumiał tych prostych zwrotów po rosyjsku w biletomatach.

  Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych (tj. adresu IP, który zapisze się automatycznie) przez Echo Media Plus sp. z o.o. z siedzibą w Legionowie, ul. Wspólna 3.
Niniejsza zgoda jest warunkiem koniecznym do skomentowania artykułu i/lub opublikowania posta na forum portalu tustolica.pl zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE.
Dane osobowe są przetwarzane w sposób zapewniający ich bezpieczeństwo i poufność. Z Inspektorem Ochrony Danych można kontaktować się mailowo pod adresem poczty elektronicznej: rodo@gazetaecho.pl.
Dane osobowe są przetwarzane wyłącznie w zakresie celu ich podania, tj. skomentowania artykułu i/lub opublikowania posta na forum portalu tustolica.pl.
W tym wypadku nie jest możliwe wycofanie zgody na przetwarzanie danych osobowych w postaci adresu IP.
Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w zakresie naruszenia prawa do ochrony danych osobowych lub innych praw przyznanych na mocy RODO.

komentarz: 


Ustaw kursor w miejscu, gdzie ma się zaczynać pogrubienie i wpisz [b].
Na końcu pogrubienia wpisz [/b].
Ustaw kursor w miejscu, gdzie ma się zaczynać kursywa i wpisz [i].
Na końcu kursywy wpisz [/i].
 Kliknij na ikonkę, która chcesz wstawić w treści w miejscu kursora: 
adres url:
tytuł: 
adres e-mail:
tytuł: 

nick: 
hasło: 
powtórz hasło: 
e-mail: 
data urodzenia: 
płeć: 


REKLAMA

 



REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA

Ogłoszenia drobne

Kupię mieszkanie
 Bezpośrednio kupię nieruchomość na terenie Warszawy, Krakowa, Gdańska, Sopotu, Gdyni, z możliwością adaptacji bądź do generalnego remontu. Interesują mnie nieruchomości z lokatorami, również sprzedaż udziału. Zapraszam do kontaktu: 792 401 501

Nauka
 Wybierasz się do pracy, pracujesz lub uczysz się zagranicą? Twój pracodawca w Polsce chce żebyś lepiej mówiła po niemiecku? Interesuje Cię szybka i skuteczna nauka praktycznego niemieckiego? Jeśli nie masz czasu ani możliwości, żeby chodzić na kursy stacjonarne to przetestuj metodę dającą praktycznie 100% SATYSFAKCJI. Na pewno zdarzyło Ci się rozmawiać z kimś w obcym języku i "zgadywać" z kontekstu, o czym jest rozmowa. Ale w pracy, jak zadzwoni do Ciebie szef lub klient, nie będzie już czasu na zgadywanie. Musisz dobrze rozumieć i poprawnie mówić po niemiecku. Dlatego skorzystaj z metody, która ćwiczy rozumienie ze słuchu i angażuje wzrok. Niemiecki przez Skype - NA CZYM TO POLEGA http://www.niemiecki-skype.pl/ jolanta.niemiecki@interia.pl Mój telefon: 790 701 508

Finanse
 Niespodziewane wydatki? Zabrakło gotówki? Zadzwoń i sprawdź jak możemy Ci pomóc tel:664-525-666

Kupię części
 Do Fiata 125+PRL: 513-606-666


TU dodaj swoje ogłoszenie
ZA DARMO w necie
ZA GROSZE w gazetach lokalnych
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
Wyprzedaż Wakacyjna -70%
REKLAMA
REKLAMA
© WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE
Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszego serwisu do indywidualnych zachowań użytkowni­ków. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. Ustawienia dotyczące cookies można zmienić w przeglądarce. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
REKLAMA
REKLAMA
oprawki-50%